eine runde mit den fahrrädern brachte uns zu einigen geschäften: möbelix, ikea, hofer, forstinger, kik und auch zum neuen lidl.
kein vergleich zu gestern. nur drei autos am parkplatz, keine lange schlangen an der kasse. wenn ich da an gestern denke. wie es sich da abgespielt hat (wahrscheinlich lag das daran, dass man heute keine so tollen reisegutscheine gewinnen konmnte ;-)
später hat uns lena-marie auf der terrasse besucht. auch tierischer besuch kam vorbei:

während die kinder dann wieder auf den spielplatz gingen, habe ich begonnen, das abendessen vorzubereiten. heute musste es fisch sein. dazu petersilerdäpfel und mischgemüse.
als die kinder dann zum essen kamen, humpelte lena-marie. wie sich herausstellte, wurde sie von einer wespe in die linke fußsohle gestochen. etwas fenistil-gel und ein verband ließen die paar tränen aber schnell versiegen:

nur ist sie den restlichen tag mit dem linklen fuß nur noch auf den zehen aufgetreten. das sah irgendwie echt lustig aus.
sie hat dann auch gleich bei uns übernachtet, da desi diese woche (wegen des feiertags) schon am mittwoch arbeiten geht.